Chinese dietary article sharing – Yam and winter melon soup

山藥冬瓜湯以冬瓜與山藥熬煮而成,湯品清爽溫和。冬瓜有助清熱利水、消暑解渴;山藥則能補脾益胃、幫助消化。兩者搭配適合天氣炎熱、食慾不佳,或想品嚐清淡湯品時食用。
山藥味甘性平,入脾、肺、腎經。益氣養陰,補脾肺腎,具幫助消化、止咳、祛痰等功效。
冬瓜味甘性涼,入肺、小腸、膀胱經。清熱利水,消痰止咳,具消暑、利尿、止咳等功效。
鹽味鹹性寒,入腎、胃、大小腸經。引火下行、潤燥、軟堅,具清熱、抗發炎、驅除風邪等功效。
👉材料:
山藥50公克
冬瓜150公克
鹽適量
(配方之份量適合1~2人食用)
👉作法:
1. 山藥、冬瓜去皮切塊。
2. 鍋中注入500~700毫升的水,放入山藥塊、冬瓜塊,小火煲30分鐘。
3. 加鹽調味後即可食用。
👉功效:
補脾潤肺,消暑利尿。
👉參考資料:
《本草綱目》對症藥膳-不生病的千年養生智慧
作者:辛海、王永榮
出版:睿其書房
《更多食品健康資訊分享》
食療研究室
https://fo93316.wixsite.com/website
https://reurl.cc/praNN4
台大食品與生物分子研究中心
http://rcfb.bioagri.ntu.edu.tw/
https://reurl.cc/x6Z7zN
國家食品安全教育暨研究中心
https://www.ncfser.ntu.edu.tw/
https://reurl.cc/WvdGek
全球健康促進產學聯盟GAAIHP
https://reurl.cc/GAWlly
